PROJECT MEETING ERASMUS K2 ‘DIGITAL VS TRADITIONAL’

Colegiul Național Pedagogic ‘Regina Maria’, Deva, Romania 

3rd – 7th October 2022

 

Monday, 3rd of October 2022

Time	Teachers	Students
8.30 – 9.00	Meeting the teachers	The project meeting materials; the programme
9.00 –  9.30	The project meeting materials; the programme	Ice-breaking activities
9.30 – 10.20	Tour of the school
10.20 – 10.30	Walk to the Town Hall
10.30 – 11.30	Town Hall
11.30 – 13.15	The Old Town
13.15 – 13.45	Lunch at the school canteen
13.45 – 14.00	Walk to the City Council
14.00 – 15.00	City Council
15.00 – 16.30	Opening Ceremony at the Theatre
16.30 – 19.00	Free time
19.00	Dinner with the local authorities at a local restaurant	Dinner with the host family

 

 

Tuesday, 4th of October 2022

Time	Teachers
8.30 –  9.10	Workshop ‘Teachers Today’
9.10 –  9.20	Coffee Break
9.30 – 10.10	Teacher in class
10.10 – 10.20	Coffee Break
10.20 – 11.00	Teaching in Romania - Feedforward
11.00 – 12.15	Workshop ‘Efficient Communication’
12.15 – 12.30	Break
12.30 – 13.00	Lunch at the school canteen
13.00 – 19.00	Trip to Hunedoara Castle and Ulpia Traiana  Sarmizegetusa
19.00 – 20.00	Buffet in the school canteen (Traditional Dinner prepared by the host families)

 

 

 

 

Tuesday, 4th of October 2022

Time	Students	Students
8.30 –  10.00	Group 1 Traditional Toys and Jewellery Workshop	8.30 – 9.10 Group 2 History Class 9.10 – 9.15 Break 9.15 – 9.55 Group 2 Romanian Class
10.00 – 11.30	Group 2 Traditional Toys and Jewellery Workshop	10.00 – 10.40 Group 1 History Class 10.40 – 10.45 Break 10.50 – 11.30 Group 1 Romanian Class
11.30 – 12.30	Free time in the school yard
12.30 – 13.00	Lunch at the school canteen
13.00 – 19.00	Trip to Hunedoara Castle and Ulpia Traiana  Sarmizegetusa
19.00 –  20.00	Buffet in the school canteen (Traditional Dinner prepared by the host families)

 

Wednesday, 5th of October 2022

Time	Teachers	Students
8.00 – 18.00	Cultural Trip to Alba Iulia and Sibiu Lunch in Sibiu.
19.00	Dinner at Play Restaurant	Dinner with the host family

                                  Thursday, 6th of October 2022

Time	Teachers	Students
8.30 – 10.00	Presentation of Traditional Toys
10.00 – 10.10	Break
10.00 – 11.30	Wood engraving
11.30 – 11.40	Break
11.40 – 12.30	Project Talks - Analysis of the project activities	Group 1 Workshop Digital Games Group 2 Music Workshop
12.30 – 12.40	Break
12.40 – 13.30	Project Talks - Planning the future mobility	Group 1 Music Workshop  Group 2 Workshop Digital Games
13.30 – 14.00	Lunch in the School Canteen
14.00 – 14.15	Walk to the Museum
14.15 – 15.30	Visit of the Museum (mcdr.ro)
15.30 – 17.00	Deva Fortress
17.00 – 18.00	Visit to Sports Highschool Deva (lpscetatedeva.ro)
18.00 – 19.30	Free time
20.00	Dinner in a local restaurant	Students with host families

 

Friday, 7th of October 2022

Time	Teachers and Students
8.30 – 9.20	Book Illustration Presentation
9.20 – 9.30	Break
9.30 – 10.45	Workshop Comics
11.00 – 13.00	Closing ceremony

Dziękuję Poland!

 

In the press

În perioada 4 – 8 aprilie 2022, s-a desfășurat a treia mobilitate în cadrul proiectului ERASMUS+ K2 „Digital vs Traditional”, în Tenerife, Spania, cunoscută și sub denumirea de „Insula Primăverii veșnice”. Școala gazdă, Teobaldo Power Secondary School din Santa Cruz de Tenerife, și-a deschis porțile pentru partenerii din cele cinci țări: Turcia, Franța, Polonia Letonia și România.

Activitățile derulate atât de cadrele didactice participante, cât și de elevii din cele șase instituții de învățământ, au fost dintre cele mai diverse, înscriindu-se în sfera temei proiectului. Echipa de la Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria” din Deva a fost formată din elevii Denisa Teodora Dogaru, David Ținca, Anamaria Modovan, Darius Leah David și de doamnele profesoare Elena Mihu, Iuliana Păunescu și Alina Bonta.

Elevii au fost antrenați în workshop-uri care s-au concentrat pe tema proiectului, integrarea aspectelor care țin de tradițional și digital în procesul de învățământ cu tot ceea ce implică acest domeniu: Text me, activitatea destinată creării unor cărți poștale tradiționale și intercomunicării digitale. Următorul workshop, Travelling to Past, în care sarcina de lucru a fost descoperirea unor indicii ascunse într-o zonă din Candelaria, utilizând resurse  tradiționale și digitale (hărți imprimate, hărți digitale cu anumite coordonate). Prieteniile legate pe parcursul mobilității între elevii implicați, schimbul cultural în cadrul activităților împreună cu familiile gazdă vor rezista cu siguranță peste ani.

Festivitatea de încheiere a acestei mobilități a  fost deosebit de emoționantă, demonstrând că deși participanții provin din țări și culturi diferite, toți deopotrivă sunt ambasadori ai păcii, ai educației pe tot parcursul vieții și ai ospitalității, vorbesc aceeași limbă, a prieteniei, constituind o mare familie care își pregătește viitorii cetățeni în spiritul umanității, al dorinței de cunoaștere, a păstrării tradiției și a necesității digitalizării, al valorilor înalte care ne caracterizează.

„Mobilitatea din Spania din aprilie 2022 a fost probabil cea mai frumoasă experiență pe care am avut-o până acum. M-am simțit foarte bine în această deplasare, am cunoscut mulți oameni noi și mi-am făcut prieteni din toate colțurile continentului. Toate activitățile au fost frumoase și interesante în felul lor, însă cel mai mult mi-au plăcut excursiile din nordul și sudul insulei deoarece am putut vedea peisajele extraordinare pe care insula are să le ofere. Am învățat lucruri atât despre cultura și tradițiile din Insulele Canare cât și despre obiceiurile din țările care au trimis elevi în această mobilitate (Franța, Turcia, Polonia, Letonia). De asemenea, am avut posibilitatea de a le prezenta acestora lucruri despre România. La întoarcerea în țară am împărtășit cu familia, colegii și prietenii experiența mea și i-am învățat pe aceștia diverse lucruri pe care le-am aflat în timpul deplasării în Spania. Aș încuraja, și chiar o fac deja, mai mulți colegi și prieteni să participe la proiectele Erasmus+ deoarece experiențele trăite în acest proiect sunt unice iar oamenii cunoscuți în acest timp sunt geniali. Sunt recunoscător că am reușit să iau parte la proiectul Erasmus Digital vs Traditional și voi păstra pentru totdeauna amintirile făcute în această perioadă”, a spus David Ținca, elev în clasa a X-a Filologie/Științe sociale la Colegiul Național Pedagogic „Regina Maria” Deva.

Viva España!

 

 

REGULAMENT CONCURS FOTOGRAFIE

Digital vs Traditional 

Articolul 1. Organizatorii Concursului

Art. 1.1. Concursul e organizat de coordonatorii proiectului ERASMUS „Digital vs. Tradițional” și va avea un regulament individual, pentru a furniza informații specifice.

Art. 1.2. Decizia de derulare a concursului conform regulilor din prezentul regulament („Regulamentul”) este finală și obligatorie pentru orice participant la concurs („Participant”).

Art. 1.3. Organizatorii își rezervă dreptul de a modifica oricare din condițiile stabilite în prezentul Regulament în perioada desfășurării Concursului, din motive întemeiate, dar nu înainte de a anunța despre aceste modificări.

Art. 1.4. Prin înscrierea în concurs, participanții își exprimă acordul implicit ca fotografiile lor să poată fi făcute publice și utilizate de către organizatorii concursului, inclusiv pe paginile social-media si de promovare ale proiectului. În situația în care participantul este minor, se prezumă că participarea acestuia a fost făcută cu acordul părinților sau tutorelui, după caz, și că, implicit, există acordul acestora din urmă ca numele și fotografiile persoanelor pentru care sunt răspunzătoare să fie făcute publice și utilizate în scop publicitar.

 

Articolul 2. Durată. Locul desfășurării.

Art. 2.1. Concursul se desfășoară în perioada 14.03 – 30.04.2022 având o tematică și niște cerințe specifice legate de fotografiile care trebuie înscrise.

Art. 2.2. Concursul se desfășoară în România, în perioada aleasă de organizatori, ONLINE.

 

Articolul 3. Dreptul și condiții de participare

Art. 3.1. La concurs pot participa toți elevii Colegiului Național Pedagogic ‚Regina Maria’, Deva care trimit fotografii conform cerințelor și, bineînțeles, având în vedere criteriile de compoziție și estetică fotografică.

 

Articolul 4. Modul de desfășurare al concursului

Art. 4.1. Fiecare participant la concurs trimite prin email maxim 5 fotografii conforme regulamentului de concurs, în perioada specificată, nu mai târziu de 01.05.2022, la adresa de e-mail  digital.vs.traditional.ek2@gmail.com

Art. 4.2. Fotografiile vor avea o rezoluție minimă de 1600×2400 pixeli, trebuie să păstreze rația originală la care a fost realizată(de exemplu 4:3), să fie în format JPEG, având dimensiunea maximă de 10MB. Fotografiile pot fi realizate cu orice model de aparat foto digital cât și cu telefoane, tablete, camera video, career de acțiune sau drone. Fotografiile înscrise trebuie să conțină si EXIF-ul acestora pentru a putea intra in concurs. Vor fi descalificate fotografiile ale căror proprietăți au fost modificate pentru a împiedica identificarea modelului de aparat foto care a fost utilizat.

4.3 Fotografiile înscrise în concurs vor putea fi editate minimal pe următoarele coordonate: luminozitate, contrast, saturație, nivele de culoare si crop. Nu se pot adăuga elemente străine în fotografie, nu sunt permise lipirea sau suprapunerea mai multor fotografii si nici montaje/colaje foto (elemente dintr-o imagine folosite în altă imagine sau copiate în altă zonă). Sunt permise corecția liniei orizontului si eliminarea eventualelor impurități de pe obiectiv. În cazul portretelor, sunt permise corecțiile la nivelul pielii (clone, heal, tehnici de uniformizare a pielii). Fotografiile trebuie să fie clare și să poată fi publicate sau tipărite pe format

A4. Materialele care pot fi de natură a crea o imagine negativă nu vor intra în concurs.

Art. 4.4. Toate fotografiile înscrise în concurs vor fi jurizate de către un juriu care va fi format din fotografi cunoscuți și/sau parteneri din proiect ce vor fi menționați înainte de încheierea concursului.

 

Articolul 5. Condiții de validare

Art. 5.1 Pentru ca un participant la concurs să fie considerat eligibil, trebuie să îndeplinească cumulativ următoarele condiții:

-       Să trimită pe adresele de email specificate fotografii care respectă cerințele regulamentului concursului.

-       Să respecte perioada în care concursul este în desfășurare.

-       Fotografiile trebuie să fie în format JPEG, cu EXIF, fără semnătură/ watermark, dată sau alte însemne pe ele.

-       Să respecte condițiile de desfășurare ale concursului.

În acest sens, organizatorii își rezervă dreptul de a nu publica imaginile care nu respectă aceste condiții și de a nu onora solicitările venite din partea Participanților care încalcă condițiile de organizare ale concursului printr-un act de rea-credință care poate fi considerat o fraudă, o tentativă de fraudă sau un abuz. Prin fraudă se înțeleg: orice acțiune sau inacțiune a participantului care constituie o încălcare sau o tentativă de încălcare a obligațiilor sale legale sau a celor asumate prin participarea la concurs, cu intenția de a produce fie organizatorilor, fie unui terț, un prejudiciu de orice natură sau de a obține un folos necuvenit pentru și/sau pentru o altă persoană sau acțiunea/inacțiunea participantului care are drept consecință producerea unui asemenea prejudiciu sau obținerea unui asemenea avantaj.

Art. 5.2 La concurs nu pot participa membri care fac parte din echipa de organizare externă sau internă, excepție făcând cazul în care se organizează concursuri interne, dedicate doar echipei de organizatori.

 

Art. 6. Desemnarea câștigătorului

Art. 6.1. Jurizarea se va desfășura pe o perioadă de minim o zi, maxim o săptămână de la încheierea perioadei de înscriere a fotografiilor în concurs. Juriul va desemna câștigătorii conform criteriilor fotografice (compoziție, cromatică, încadrare, emoție, poveste, etc). Există și posibilitatea desemnării unui câștigător a celor mai apreciate fotografii prin LIKE-uri în platformele menționate în regulament.

Art. 6.2. Câștigătorii Concursului vor fi anunțați pe:

-       pe blogul proiectului        pedagogic-deva-ek2.blogspot.com

-       pe pagina de facebook Digital vs. Traditional CNP Regina Maria

-       pe Instagram  digitalvstraditional_rm

 

Articolul 7. Regulamentele concursurilor

Art. 7.1. Regulamentul pentru Concurs e afișat pe blogul-ul oficial al proiectului pe toată perioada de desfășurare a Concursului.

Art. 7.2. Simpla participare la acest Concurs echivalează cu/implică cunoașterea și acceptarea integrală și necondiționată de către orice Participant a prevederilor și aplicării prezentului Regulament în ceea ce privește Concursul.

 

Art.8. Alte prevederi

Datele personale ale participanților la concurs vor fi procesate în conformitate cu prevederile Regulamentului nr. 679/2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date.

 

Art. 9. Întreruperea concursului

Organizatorii își rezervă dreptul de a întrerupe Concursul oricând pe parcursul desfășurării acestuia, cu informarea prealabilă prin mijloace de comunicare corespunzătoare.

 

 

Despre Fotografiile Înscrise Și Drepturile De Autor

 

Luăm în serios drepturile de autor și proprietatea intelectuală și drept urmare:

Fotografiile trebuie să îți aparțină.

Moderatorii își rezervă dreptul de a șterge imagini din platformă dacă descoperă că au fost furate.

Reproducerea, parțială sau totală și copierea lucrărilor din alte surse este strict interzisă.

Ne rezervăm dreptul de a afișa sau folosi imaginile câștigătoare pentru expoziții, materiale educaționale și alte lucruri de acest tip. Toate acestea discutând cu autorul imaginilor de fiecare dată.

 

 

Data întocmirii

14.03.2022

 

ORGANIZATORII

 

Prof. Elena Mihu

Prof Bonta Alina